(English version below)
Les rejets de contaminants toxiques (ex. dioxines, mercure) des crématoriums s’accumulent dans votre cour et vous l’ignorez.
Saviez-vous qu’au Québec, 35 des 85 crématoriums se situent à moins de 20 mètres des résidences et habitations?
Nous pouvons agir pour que le gouvernement change les règles et impose les meilleures pratiques pour assainir l’air que vous et votre famille respirez et le gazon sur lequel vous marchez et jouez. Les solutions existent car ça ce fait ailleurs qu’au Québec. Pourquoi pas chez-nous?
Pour connaître les faits et les évidences scientifiques, informez vous sur le site web des Citoyens Opposés aux Crématoriums Adjacents aux Résidences et Habitations www.cocarh.org et rejoignez notre page Facebook Cocarh.
Pour agir, signez la pétition et surtout, svp, partagez le lien http://chng.it/kN77CpLt7x
Le comité exécutif du COCARH
English Version
Toxic contaminants (e.g. dioxins, mercury) from crematoriums accumulate in your yard and you ignore it.
Did you know that in Quebec, 35 of the 85 crematoriums are located less than 20 metres from residential homes?
We can take action to get the government to change the law and impose best practices to clean the air you and your family breathe and the grass you walk and play on.
Solutions exist and are applied in other provinces and countries because this problem is not just in Quebec. Why not apply these solutions here in Quebec?
For facts and scientific evidences, visit the website of Citizens Opposed to Crematoriums Adjacent to Residential Homes www.cocarh.org and join our Cocarh Facebook page.
To take action, sign the bilingual petition and above all, please share the link http://chng.it/kN77CpLt7x.
COCARH’s Executive Committe